BMW 3 series Touring 🔰GrauBlau🔰 › Бортжурнал › 71. Кодирование: русификация CCC — failed!
Привет ребята, я тут продолжаю развлекаться.
!Сразу предупреждаю, повторять нижеописанное никому не рекомендую, так как сам еще только разбираюсь в теме, процесс изысканий публикую лишь потому, что кому-то может оказаться полезной данная информация. Есть огромный риск загубить CCC и попасть на замену!
После того как адаптеры Dension были установлены, настроены и проверены, всплыла маленькая неприятность: мой CCC не отображает русские символы. Закидываешь музыку, фильмы и проч. на флешку или iPod, все работает, играет, но вот что играет и лежит в папках нереально.
Варианты:
-полностью транслитерировать всю свою медиатеку в латиницу;
-русифицировать CCC, чтобы система могла отображать русские имена файлов.
Первый вариант какой-то не айс. Ну и муторно это. Значит надо русифицировать.
В теории после данных действий в меню появится русский язык, а весь интерфейс и названия файлов смогут отображаться на русском. Ну и есть версия карт навигации, которая отображает все названия на русском языке и поддерживает ввод адреса кириллицей.
Не всегда все идет гладко, вот, например, у MisterStar сдох его CCC.
Самая мякотка в том, что именно то же самое случилось и у меня. Загрузка HOST проходит успешно, а на APPL происходит сбой, на экране отображается красным статус Failed, ошибка 214. После этого магнитола выплевывает диск, перезагружается, и на этом все, далее бесконечно долго висит логотип BMW. Когда в привод снова запихиваешь диск с прошивкой процесс обновления запускается повторно, но снова останавливается на том же месте с той же ошибкой.
Я пробовал перезаписывать прошивку на разные диски, пробовал записывать другую прошивку, пытался даже пролить прошивку без русского языка. Результат нулевой.
Печально вот так загубить голову, тем более хотел годик покататься пока с CCC и Dension’ом, а CIC или NBT оставить на вкусное через годик… А тут — бац, кирпич)
Проездив пару дней без музыки я решил: ну уж нет, взял ноут, запас еды и пошел в машину =)
И ведь воскресил ее!
— выбираем операцию ABL-DIT-S6512_50001
— запускаем процедуру создания загрузочного файла и ждем 25-45 минут
Создание загрузочного файла — происходит при прошивке модулей, т.е. когда вставляется диск с русифицированной прошивкой и магнитола то включается, то выключается — эта процедура тоже проходит. Тот момент когда экран надолго выключается — это как раз она.
40 минут напряженного ожидания и система загружается в первозданном виде!
Буду разбираться дальше. Я ее либо завалю, либо она у меня по-русски петь будет.
BMW X3 2112 › Бортжурнал › Русификация и кодирование F25
Наконец-то дошли руки до кодировки автомобиля. Напомню что у меня американка со своими, ненужными в наших краях, особенностями.
E-Sys 3.27.1 у меня уже был установлен со времен обновления карт навигации, но без лаунчера, поэтому FDL-кодирование было недоступно. Установил бесплатную версию лаунчера PRO 2.8.2 и можно приступать к кодированию.
Кстати пока перечитывал драйв в поисках полезных кодировок, нашел что можно обновить ПО мультимедии:
— заходим на официальный сайт BMW Software Update
— вводим свой VIN
— получаем файлик с обновлением и файлики соглашения и что изменилось в новых версиях
— скачиваем файл с обновлением на флешку и вставляем ее в usb в подлокотнике
— в настройках нужно зайти в меню обновления мультимедиа
Каких-то явных изменений не заметил, в основном там поддержка новых телефонов.
— Первым делом решил закодировать русский язык (английский совершенно не напрягал, было все понятно, просто чтоб уже по фен шую)
Сделал через замену опций 853 (языковой пакет для США) на 6UD (языковой пакет для Европы). Способ известный, но со своими недостатками: меню «Краткое руководство», «фотопоиск» и «руководство пользователя» становятся пустыми, ну да ладно, как-нибудь переживу. Вот на драйве даже видео есть как это сделать.
Очень удивило что машина заговорила на русском и более того, стала распознавать что ей говорят на русском (как они это сделали без интернета, удивительно)
Большинство опций, которые кодируют «just for fun», такие, как спортивные приборы, стробоскоп, подсветка поворотов противотуманками и т.д. у меня закодированы с завода, поэтому кодировок не так много.
— Отключил повороты в пол накала при включённых габаритах
FRM > 3060 > U_EFF_F25_BKL_gedimmt > wert=9v сменил на wert_02_aus
— Отключение старт-стоп
CAS > 3000 TC > TC_MSA_MEMORY = aktiv
CAS > 3000 TC > TC_MSA_DEFAULT_OFF = aktiv
— Включил отображения значений давления и температуры в шинах
HU_NBT > 3001 EXBOX > RDC_SAFETY = aktiv
— Складывание зеркал, закрытие панорамной крыши и окон при закрытии авто через брелок и комфортный доступ
FRM > 3020 > ASP_BEIKLAPPEN_BEI_KOMFORTSC HLIESSEN = aktiv
CAS > 3003 FH MASTER > KOMFORTSCHLIESSUNG_FB = aktiv
CAS > 3003 FH MASTER > KOMFORTSCHLIESSUNG_PA = aktiv
— Исправление радио на наше, с доступными всеми частотами (спасибо, baikonur55)
HU_NBT > 3002 AUDIO_TUNER_TRAFFIC > RADIO_COUNTRY = ece
HU_NBT > 3002 AUDIO_TUNER_TRAFFIC > FM_DEEMPHASIS = 50us
HU_NBT > 3002 AUDIO_TUNER_TRAFFIC > ANZEIGE_FREQ = nicht_aktiv
— Европейский поиск точки навигации (вот это прям порадовало, слишком неудобно было задавать адрес в американском формате)
HU_NBT > 3000 > NAVI_DESTINATION_INPUT_US = nicht_aktiv
HU_NBT > 3004 > COUNTRY = ece
— Отключение надоедливого сообщения (правовая оговорка iDrive) во время запуска
HU_NBT > 3001 EXBOX > LEGAL_DISCLAIMER_TIME = kein_ld
— Отключение прерывания закрывания окна при открытии двери
FRM > 3030 FRM_FH_PARAMETER > FH_TUER_AUF_STOP_MAUT = nicht_aktiv
— Отключение напоминания о не пристегнутом ремне (всегда стараюсь ездить с ремнем, но иногда мешает)
ACSM > 3000 Ausstattungsflags > SeatBeltReminder_SBR_Fahrer = nicht_aktiv (driver)
ACSM > 3000 Ausstattungsflags > SeatBeltReminder_SBR_Beifahrer = nicht_aktiv (passenger)
— Не удержался и закодировал звуки с bmw i (баловство, но мне эти звуки понравились больше)
HU_NBT > 3002 AUDIO_TUNER_TRAFFIC > SOUND_SIGNAL_SET = bmw_i
Что пока не получилось:
Установил я в задние повороты диодные лампочки, повороты клацают быстрее чем нужно, где вычитал что можно прописать диодные лампочки, но вот установка
FRM > 3090 > AUSG_20_FRA_HL_IS_LED = aktiv
FRM > 3090 > AUSG_21_FRA_HR_IS_LED = aktiv
не помогла, но я не отключал проверку ламп:
AUSG_20_FRA_HL_WARM_UEBERW_AKTIV: Activ → Nicht_aktiv
AUSG_20_FRA_HL_KALT_UEBERW_AKTIV: Activ → Nicht_aktiv
AUSG_21_FRA_HR_WARM_UEBERW_AKTIV: Activ → Nicht_aktiv
AUSG_21_FRA_HR_KALT_UEBERW_AKTIV: Activ → Nicht_aktiv
Может из-за этого, наверное попробую в следующий раз.
А вообще как-то тускло светят диодные лампы, подумываю обратно вставить обычные и голову не морочить, а там видно будет.
Cheernij › Блог › Русификация ССС БМВ Е61
По просьбе читающих добавляю мануал.
После того, как закодировали блоки перезагрузить ССС одновременным нажатием двух кнопок: ВЫБРОС и ВКЛ. РАДИО или выключить зажигание и подождать 10-15 мин.
У кого прошивки блоков в автомобиле уже обновлены на версию выше PROGMAN v32 и выше, вставляем диск в слот DVD и ждем минут 40-50.
Диск выгрузиться сам, его надо забрать, ССС перезапуститься. Русский установлен. Подключаем INPA либо DIS и стираем ошибки.
Для тех, у кого автомобиль не обновлен, до установки диска (русификации)
выполняем операции по нижеприведенной инструкции.
Пункт 1. CCC6260 (CCC-GW)
1.Запускаем программу WINKFP
2.Нажимаем F1, нажимаем F2: даст список блоков управления
3.Выбираем СС6260, даст две прошивки нам надо выбрать самую первую 9185627
4.Нажимаем F8, предложит ввести вин код вносим вин код автомобиля (номер кузова)
5.Нажимаем ОК, нажимаем F4 PROGRAMM и всегда, когда будет выскакивать окно, соглашаемся YES либо ОК (во время программирование монитор будет тухнуть и загораться)
(пункт 1 выполнять таким образом только для е 60, для остальных кузовов все выполнять
как будет указано в пункте 2,3,4 так как при нажатии кнопки F3 UPDATЕ программа выберет самую последнюю прошивку а в Proman-e почему то положили 2 прошивки.
Если прошить второй, то не будет работать джойстик. Поэтому обновляем первый блок
для е 60 так, как написано.
Пункт 2. CC3F60 (CCC-ASK)
1.Запускаем программу WINKFP,
2.Нажимаем F1, нажимаем F3, даст список блоков управления,
3.Выбираем CC3F60, нажимаем ОК,
4.Нажимаем PROGRAMME UPDATE и всегда, когда будет выскакивать окно,
соглашаемся, то есть отвечаем либо YES либо ОК
(во время программирования монитор будет тухнуть и загораться)
Пункт 3. СС4760 (ССС-ANT (TUNE))
1. Запускаем программу WINKFP,
2.Нажимаем F1, нажимаем F3, даст список блоков управления,
3.Выбираем CC4760, нажимаем ОК,
4.Нажимаем PROGRAMME UPDATE и всегда, когда будет выскакивать окно соглашаемся,
то есть отвечаем либо YES либо ОК
(во время программирования монитор будет тухнуть и загораться)
Пункт 4. CCC6360 (CCC-BO)
1.Запускаем программу WINKFP,
2.Нажимаем F1, нажимаем F3, даст список блоков управления,
3.Выбираем CC6360, нажимаем ОК,
4.Нажимаем PROGRAMME UPDATE и всегда, когда будет выскакивать окно соглашаемся,
то есть отвечаем либо YES либо ОК
(во время программирования монитор будет тухнуть и загораться).
ВАЖНО :
1. Программирование (пункт 1) выполнять в такой последовательности только для е 60.
Для остальных кузовов выполнять так:
— запускаем программу WINKFP
— нажимаем F1, нажимаем F3, получаем список блоков управления
— выбираем CC6260 нажимаем ОК
— нажимаем PROGRAMME UPDATE и всегда, когда будет выскакивать окно соглашаемся,
то есть отвечаем либо YES либо ОК
2. Для WINKFP: блоки нужно программировать только в такой последовательности:
CC6260, CC3F60, CC4760, CC6360, CCA060, т.к. именно в этой последовательности их программирует PROGMAN
3. Для тех, у кого OPPS: блок CC6260 программируется по OBD (remote:opps_auto_async)
блоки CC3F60, CC4760, CC6360 программируются по оптике (remote:opps_most_async),
блок CCA060 программируется диском (наш диск с софтом)
КАК УЗНАТЬ: обновлён ли в Вашем авто уровень данных блоков выше Program 32
1 — й способ:
1.Запускаем программу WINKFP
2.Нажимаем F1, нажимаем F2, даст список блоков управления
3.Выбираем СС6260, даст две прошивки, нам нужно выбрать самую первую 9185627.
4. Нажимаем ОК
Программа покажет: какая у вас прошивка и на какую будет меняться. Если скажет, что
текущая прошивка 9185627 и меняется на 9185627, делаем отмену, т.к.
у вас стоит та прошивка, которая нам нужна. Обновление софта не требуется,
переходим сразу к обновлению софта последнего блока с диска.
2-й способ:
Запускаем INPA,
Выбираем GW(6260)
BMW 1-3 серии (9185555)
BMW 5-6 серии (9185627)
BMW X5, X6 серии (9185571)
Выбираем ANT(4760)
ВСЕ КУЗОВА ( 9185625)
Выбираем АSK (3F60)
Е60 (9 185 547)
Е61 (9 185 549)
Е63 (9 185 551)
Е64 (9 185 553)
Е81 (9 187 685)
Е82 (9 185 557)
Е87 (9 185 559)
Е88 (9 185 561)
Е90 (9 185 563)
Е91 (9 185 565)
Е92 (9 185 567)
Е93 (9 185 569)
Е70, Е71 (9 187 687)
Если блоки не соответствуют номерам программного обеспечения (могут быть ниже), то обновляем через KFP или PROGMAN.
BMW 5 series ///BESHKA🚘CHIP. 🔝 › Бортжурнал › Русификация СІС
Всем привет! Перевел наконец то на понятный мне язык меню автомобиля.
BMW 5 series 2009, двигатель дизельный 2.0 л., 177 л. с., задний привод, автоматическая коробка передач — электроника
Машины в продаже
BMW 5-Series, 2008
BMW 5-Series, 2007
BMW 5-Series, 2007
BMW 5-Series, 2008
Комментарии 24
Прости, но я в этих делах не особо разбираюсь(
только для cic 10 минут
в мо помогу бесплатно перевести на русский и сделать видео в движении
Спасибо, уже сделал)
в мо помогу бесплатно перевести на русский и сделать видео в движении
привет
чем можешь помочь?! по поводу русификации bmw?!
Сначала тоже свой хотел русифицировать (при установке у меня не было времени, нужно было ждать 1.5 часа, а их реально не было), а потом как-то привык и уже перехотелось.
Пока не могу привыкнуть) Теперь все правильно. Но есть плюс, а-то как-то ехал на море, выдало сообщение что мало охлаждающей жидкости. Пока понял что о чем успел немного понервничать. Лишним не будет)))
С сообщениями борт. компьютера проблем нет — лишь бы не на немецком ))) Хочу перешить таки только из-за навигации, чтобы можно было адрес набирать без транслита. Но пока и так нормально. Может в следующем году таки доеду до знающего человека. Сам не хочу, потому что боюсь напортачить так, что машина совсем помрет.
Да, это нужно к знающему человеку)
Но по поводу навигации то да, набор населенных пунктов теперь удобнее, но к транслиту тоже можно привыкнуть. Функция на любителя, если есть хорошо, нету тоже нормально)
Согласен, я тоже так посчитал. Просто приехал в Одессу в гости к другу и уже опаздывал за стол ))) Установка CCC немного затянулась, так как у меня не было проводки от антенны GPS к ССС, пришлось тянуть, а это время.
Можно смело отнести к разряду покупки — деньги на ветер)
Ты имеешь в виду CCC?
Да нет, в целом перевод на рус.
Мне ее бесплатно предлагали сделать, так как я покупал у них ССС, но нужно было уезжать уже ) Во сколько обошлась русификация CIC?
Можно смело отнести к разряду покупки — деньги на ветер)
Мне жена сказала, что ССС — деньги на ветер ) Но как бы не согласен, иначе бы не ставил. Кроме навигации и большого экрана, получаешь еще ДВД проигрыватель (сегодня рылся в аудио меню — предложило прочитать музыку с ДВД, не проверял, так как там нави-карта, да и ДВД с музыкой под рукой не было), а также возможность подключения блютуз/usb-интерфейса и камеры заднего вида — на champ/mask всего этого нет.
Я себе Иксы смотрел, так уже СІС не хочется)
Однозначно, там и графика красивее.
Ну CIC — это девайс, который на голову выше, чем CCC, но мне хватит возможностей и CCC. Интернет и примочки в виде AppleTV мне не нужны. Нужна штатная навигация (весьма, кстати, неплохая, как выяснилось), чтение MP3 с USB и может быть камера заднего вида — уже в следующем году все это поставлю. По бюджету выйдет чуть дороже CIC, но зато уже будет и аудио-интерфейс и камера. СИС нравится наличием винта, но не нравится разница в цене между СИС и ССС
Да, цена заоблачная((((
Да, но хочется сделать жизнь комфортней ) У меня так уазик пустой, а так хоть навигация появилась и возможность дооснащения
BMW Блог
Прямой эфир
info 28 декабря 2020, 17:48
info 28 ноября 2020, 19:35
info 25 октября 2020, 10:57
info 16 октября 2020, 12:04
info 8 октября 2020, 13:20
info 1 октября 2020, 14:25
info 17 сентября 2020, 17:30
info 15 сентября 2020, 15:39
info 10 сентября 2020, 18:54
info 3 сентября 2020, 16:01
info 20 августа 2020, 14:08
info 13 августа 2020, 15:04
info 6 августа 2020, 12:43
Блоги
BMW 3 series › Русификация кодирование CIC и адаптация его к автомобилю!
Кстати обзвонил несколько контор по вопросу кодирования CIC при переоснащении, мне только за русификацию CIC зарядили 5-ку ну и плюс кодирование, хотя реально сама русификация с натяжкой на 2 рубля тянет на мой взгляд, работы на 15 минут. Но это только часть айсберга.
Первый этап пройден, сейчас в поисках кода FSC 1B (Navi Enabler) под свой ВИН за адекватные деньги. 
После замены CCC на CIC, экран СIC главное меню 
т.к CIC приехал из голандии то и выбор языковых версий соответствующий
НоутбКабель Dcan ODB
Кабель Dcan ODB 
Запустили NCS 
Выбираем нужные блоки 
Кодируем CIC 
Кодирование закончено 
CIC перегружается 
Ну вот появился наш могучий, его и выбираем 
Результат 
Результат на виду 
Все Ок 
Место для медиафайлов
Цена вопроса: 0 рублей