Сайдинг обшивка дома своими руками видео

Обшивка дома сайдингом своими руками

Материалов для самостоятельной отделки фасадов существует немало. Однако обшивка дома сайдингом своими руками выделяется среди них дешевизной и предельной простотой монтажа. Чаще всего домашние мастера для подобной облицовки своего коттеджа выбирают виниловые фасадные панели, технологию установки которых мы в подробностях и рассмотрим в этой статье.

Содержание

Комплектующие и начало работ

Чтобы правильно обшить дом сайдингом с улицы, необходимо четко соблюдать инструкцию производителя. Большая часть претензий к набитой своими руками облицовке из ПВХ потом возникает именно из-за несоблюдения банальных правил ее монтажа.

Существует несколько видов планок виниловой обшивки:

Начальная – стартовая рейка, первый самый нижний элемент;

Основная панель – базовый сегмент зашивки дома сайдингом;

Финишная – крайняя верхняя полоса;

Соединительная (стыковочная) – H-профиль для сращивания коротких панелей;

Навесная – отлив, защищающий окна и цоколь дома от осадков;

Околооконная (широкий J-профиль) – наличник для декорирования откосов;

Уголок (наружный и внутренний) – для закрытия торцов сайдинг-панелей в угловых стыках;

Софит – потолочная панель для зашивки карнизов и фронтонов домов;

J-trim – узкий универсальный J-профиль.

Многообразие форм планок только упрощает самостоятельную обшивку. На каждый угол и выступ дома найдется свой наборный элемент, надо лишь грамотно рассчитать их требуемое количество.

Расчет материала для обшивки и необходимые инструменты

Для расчета расходных материалов требуется высчитать площадь обшиваемого сайдингом фасада, а затем поделить ее на квадратуру выбранных панелей. При этом надо учесть размеры окон с дверьми, которые имеет дом, убрав их из вычислений. Также нужно взять запас в 10% на подгонку, чтобы отделать все можно было без проблем и ограничений.

Для декорирования дома сайдингом понадобятся следующий набор инструментов:

Ножницы и ножовка по металлу.

Если стены коттеджа возведены из бетона либо кирпича, то потребуется дрель для высверливания отверстий под дюбеля обрешетки. Не помешает при выполнении сайдингом самостоятельной обшивки дома и болгарка. Она облегчит и ускорит раскрой панелей.

Утепление и гидроизоляция дома

Прежде чем приступать к обшивке дома, необходимо очистить стены и заделать в них щели. Под сайдингом старой краски и штукатурки видно не будет, но лучше от них избавиться. Если дом сделан из дерева либо газобетонных блоков, то на него под обрешетку обшивки необходимо закрепить паропроницаемую гидроизоляционную пленку.

Утеплитель укладывается между направляющих каркаса, который набивается под рассматриваемый отделочный материал для фасада частного дома. Далее поверх него настилается еще один слой гидроизоляции. Причем все делается так, чтобы между мембраной и теплоизолятором на стенах дома оставалась воздушная подушка.

Монтаж сайдинга своими руками

Для крепления виниловых панелей на обрешетке можно взять:

Шурупы (саморезы) диаметром 3,5–4 мм

Гвозди с сечением ножки 3 мм и шляпкой от 8 мм

Их расход при отделке дома сайдингом рассчитывается исходя из шага между этими метизами на планках в 30 см. Крепеж в деревянную рейку или металлический профиль каркаса должен входить минимум на 20 мм. При этом между его шляпкой и ПВХ вагонкой следует оставлять пространство в 1 мм. Если этого не сделать, то виниловая обшивка дома при изменении температуры на улице покоробится и пойдет волнами.

Сбор обрешетки для облицовки дома сайдингом

Обрешетка делается вертикальной либо горизонтальной с расстоянием меж реек (профилей) 30–40 см. Эти направляющие необходимо располагать поперек основных виниловых планок. А вот поперечных перекладин между ними не должно быть по определению. Своими руками обшивать дом сайдингом надо так, чтобы под панелями оставалось пространство для естественной циркуляции воздуха.

Для надежности крепления облицовки из ПВХ вокруг проемов и вдоль углов строения устанавливаются дополнительные несущие рейки. Также они нужны в местах навешивания на стены светильников и водостоков. Требуется надежно закрепить не только фасадные панели для наружной отделки дома, но и различные декоративные элементы на них.

Установка стартовой планки

Первой на стенах закрепляется стартовая планка. Для этого вокруг дома на гвоздиках по уровню натягивается веревка на высоте 3-4 см от нижнего края монтируемой обшивки. Стартовые профиля крепятся по периметру здания не встык, а с промежутками в 5–6 мм на случай их температурного расширения.

Установка отлива и стартовой планки. Отливы устанавливают от угла дома. Стартовый профиль монтируется на 30-40 мм выше планки отлива.

При обшивке домов сайдингом крайне важно правильно и ровно зафиксировать начальную планку. Она служит основой всей конструкции внешней облицовки. Именно от нее зависит четкость геометрических линий и общий облик сайдинговой отделки частного дома.

Установка внутренних и внешних углов

Далее крепятся внешние и внутренние уголки, устанавливаемые на стыках двух стен. Нижний их край должен располагаться чуть ниже стартовой планки, уже закрепленной на дом. Первый саморез вкручивается в самое верхнее отверстие для крепежей, чтобы угол повис на нем.

Внешние и внутренние углы устанавливаются так, чтобы нижний край был на 4-6 мм ниже стартового профиля, а верхняя часть на 1-3 мм ниже соффита или карниза

Затем уголок выравнивается строго вертикально. Остальные саморезы вниз по планке с шагом 30 см вворачиваются уже посредине отверстий и не до упора. Только так ПВХ обшивка дома сможет «дышать» и не деформируется.

Наращивание угловых элементов производится внахлест. У верхней планки снизу на 25 мм подрезаются внутренние боковые края. На нижний уголок она заводится на 20 мм, что оставляет для температурного расширения зазор 5 мм.

Установка планок на дверные и оконные проемы

Следующий этап – обшивка проемов дома под окна и двери наличником. Чтобы все в итоге получилось красиво, здесь придется потрудиться. В верхних горизонтальных J-профилях придется сделать надрезы в боках с отгибом отрезанной части панели, а в нижних выполнить угловой под 45 градусов срез.

Подрезаем околооконный профиль

Вертикальные планки сверху обрезаются «под углом», а снизу выкраиваются с аналогичным отгибом в боку. Цель всех этих манипуляций – не просто обшить красиво дом сайдингом, а состыковать наличники так, чтобы нигде в стыки не могла просочиться вода.

Устанавливаем основные панели

С основными планками все гораздо проще. Первую из них надо лишь вставить в стартовый профиль, а после зафиксировать на обрешетке. Остальные пойдут одна за другой. Именно простота установки основных панелей позволяет отделать дом сайдингом своими руками буквально за день.

В случае недостатка длины сайдинга стыкуем несколько планок через H-профиль. Для этого не забываем заранее установить и закрепить соединительный H-профиль. Расстояния снизу и сверху такие же как и у внешнего или внутреннего угла

Монтаж начинается от стартового профиля и заканчивается финишным профилем или молдингом

Не забываем сделать «зацепы» в верхней части панели

К верхней кромке ветровой доски крепится финишная планка на аналогичные с молдингом «зацепы»

Соффиты устанавливаются между молдингом и J-фаской

Закреплять планки следует с середины к краям, размещая саморезы строго посередке отверстий на кромке. Завершающий штрих виниловой облицовки домов – монтаж финишной панели с вставк в нее самой верхней основной ПВХ-рейки.

Что учесть, чтобы правильно обшить дом сайдингом

Технология работ такова, что обшивка домов может производиться круглогодично. Но при минусовой температуре сайдинг стоит вынести на улицу заранее, чтобы материал акклиматизировался.

Если дом старый, то проблем с облицовкой виниловыми панелями возникнуть не должно. Но новому строению надо дать полностью осесть, иначе декор фасада обязательно деформируется. Никакие зазоры в этой ситуации не помогут.

Многочисленные фото домов, обшитых сайдингом, радуют взор. Чтобы при самостоятельном монтаже все вышло не хуже, крайне важно соблюдать инструкции по установке и оставлять где нужно разрывы для компенсации расширения материала при нагреве под солнцем.

Примеры правильного и неправильного крепления сайдинга

Таблица температурных зазоров

При установке винилового сайдинга учитывайте температуру воздуха по нижеприведённой таблице. Например, если вы производите монтаж при температуре +10 градусов, то основная планка длинной 3,6 м может в более теплую погоду удлиниться на 8 мм, а в более холодную сжаться на 12 мм.

Смотрите также видео по обшивке дома сайдингом:

Источник

Обшивка дома сайдингом своими руками: пошаговая инструкция с фото и видео

Сайдинг – это отделочный материал для проведения облицовки фасадов. Он несет на себе два вида нагрузки. Функциональная заключается в защите стен от внешних воздействий: солнечного света, осадков, ветра и так далее. Кроме того, сайдинг играет роль декора, позволяя создать привлекательный экстерьер.

Сайдинг для обшивки дома впервые стали применять в Северной Америке в XIX столетии. В те времена он представлял собой деревянные дощечки, которые прибивали гвоздями к стене под углом в качестве облицовочного материала. В результате каждый новый слой немного нависал над предыдущим, что позволяло защитить стены от дождевой воды.

На данный момент материал производят по разным технологиям, которые позволяют обшить дом сайдингом своими руками. Но сначала нужно правильно подобрать изделие.

Какую разновидность выбрать

Различия между вариантами зачастую заключаются в сырье, которое использовалось для производства. Существует 6 основных разновидностей сайдинга.

Стальной

Этот вид практически не применяется для облицовки стен частных домов, чаще его можно встретить на зданиях промышленного назначения и складских ангарах. Преимущества:

Есть у стальных изделий и некоторые минусы:

Алюминиевый

Этот вид также редко используется для облицовки дома сайдингом, но у него есть свои поклонники по ряду причин:

Из негативных качеств следует отметить подверженность коррозии и низкую механическую прочность.

Алюминиевое покрытие одно из самых легких, кроме того, в случае повреждения эти панели не подвержены коррозии, единственный минус – это высокая цена

Деревянный

Этот вариант сайдинга отлично подойдет для домов, стилизованных под старину. Его также можно использовать для внутренней отделки. Основные достоинства:

Фиброцементный

Этот материал – последняя разработка в сфере отделки фасадов сайдингом. Для его производства используют обычный цемент, в который дополнительно включают определенное количество фиброволокна. В результате получается изделие, которое напоминает бетон и дерево. Современные технологии изготовления позволяют нанести на поверхность любой рисунок. Используется для отделки как промышленных зданий, так и жилых домов.

Виниловый

Считается одним из самых популярных видов такого отделочного материала. Современный рынок предлагает огромное количество фактур: мрамор, натуральный камень, древесина и даже кожа. Также существуют простые цветные панели без имитации текстуры. Из положительных сторон винилового сайдинга нужно выделить:

Из недостатков следует отметить только низкую механическую прочность изделий, из-за чего их можно легко расколоть ударом.

Акриловый

Этот материал изготавливается на основе двух композитных полимеров, в качестве дополнительных компонентов используют красители, антипирены и антистатики. К преимуществам акриловых изделий относят:

Главным недостатком являются высокие требования к качеству монтажа, поэтому отделка сайдингом своими руками возможна только в том случае, когда работник обладает опытом, квалификацией и определенными навыками. Если процесс будет проведен неверно, то существует риск растрескивания и повреждения. Кроме того, акриловый сайдинг один из самых дорогих материалов.

Основные правила

Чтобы правильно выбрать изделия, необходимо обратить внимание на следующие особенности:

Необходимые инструменты

Отделка фасада дома сайдингом требует наличия инструментов:

Чем лучше подрезать материал

Большая часть фасада отделывается цельными панелями, но в конце работ потребуются фрагменты материала. Чтобы их изготовить, нужны особые инструменты.

Если нужно подрезать металлические изделия, рекомендуется применять ножовку или дисковую пилу с победитовым рабочим элементом. Использование болгарки в этом случае может привести к порче материала вследствие перегрева.

Винил и акрил режется любым инструментом, металл только ножницами или циркулярной пилой, для фиброцемента используется болгарка, а дерево режут ножовкой или циркуляркой (резать деревянный сайдинг болгаркой категорически запрещено)

Расчет материала

Монтаж сайдинга своими руками начинается с закупки. Вычислить нужное количество можно только приблизительно. Для этого следует набросать фасад на бумаге и указать все размеры. Затем разделить его на геометрические фигуры и посчитать их площадь, сложить полученные числа и вычесть из суммы метража оконных и дверных проемов. Результат необходимо разделить на площадь одной панели, к полученной цифре рекомендуется добавить около 5% запаса. Так можно рассчитать сайдинг на дом.

При расчете материала используются элементарные математические формулы, но только следует помнить, что у сайдинга есть полезная и общая площадь, при этом учитывается полезная, плюс добавляется на подрезку 10 – 15 %

Подготовительные работы

Чтобы облицовка фасада сайдингом прошла успешно, необходимо сделать следующее:

Набивка обрешетки

Установка сайдинга осуществляется на предварительно подготовленный остов.

Каркас можно собрать из металлических или деревянных профилей. Первый вариант более прочный и работать с ним легче. Для установки используют подвесы, с их помощью получится собрать обрешетку строго по уровню.

Деревянный брус дешевле, но перед приобретением следует проверить его состояние. Если он расслоился, погнулся или на поверхности есть пятна, покупать его не стоит. Перед установкой следует пропитать изделия веществами, которые защитят материал от гниения.

В любом случае направляющие должны быть установлены вертикально. Для крепления на деревянное основание потребуются саморезы, на блочные стены – дюбель-шурупы. Шаг установки зависит от размера панелей, который указывается в инструкции. Процесс требует регулярной проверки конструкции строительным уровнем.

На заметку! Если планируется наружная теплоизоляция, то ее укладывают перед монтажом каркаса, в этом случае на фасаде будет две обрешетки. Вторую нужно набивать так, чтобы она совпадала с первой.

Как правильно установить профили

Этот этап считается самым ответственным, от него зависит внешний вид отделки.

Крепление J-образных профилей

Установка внешних и внутренних угловых реек

Нужно приложить профиль к углу обрешетки, отступив 3 мм от крыши, и закрепить рейку саморезами, при этом изделие должно быть ниже J-образных профилей на 6 мм. Затем необходимо проверить правильность монтажа уровнем. Если кривизны нет, то сначала следует закрепить нижнюю часть, а затем все остальные места.

Экономить на наружных угловых профилях не стоит, так как они слишком заметны на фасаде

Если высота фасада больше 3 м, то направляющие придется накладывать друг на друга. Снизу должен быть целый профиль, а верхний следует подрезать. Рейки необходимо состыковать на одном уровне во всех местах.

На заметку! Если есть свободное время и желание сэкономить, то угловые рейки можно заменить двумя J-образными профилями. В этом случае углы предварительно проклеивают гидроизоляционным материалом, иначе отделка не прослужит долго.

Технология работ с внутренними угловыми изделиями ничем не отличается.

Внутренние углы менее заметны, поэтому их можно обустраивать при помощи J-профиля, но чтобы достичь идеального результата, понадобится специализированная фурнитура

Обрамление проемов

Многие домашние мастера сталкиваются с трудностями именно на этом этапе. Существует два метода обработки таких площадей.

Проемы в уровень с фасадом

Сначала необходимо защитить рамы гидроизоляционным материалом, после чего монтировать наличники или J-образные профили. На один проем потребуется 4 изделия: 2 вертикальных и 2 горизонтальных.

Установленные детали нужно соединить. Для этого на каждой стороне верхней рейки необходимо сделать надрезы и отогнуть вниз получившиеся мостики. С боковых профилей нужно удалить часть материала, которая мешает соединению. После этого следует совместить детали так, чтобы мостики верхнего элемента оказались внутри реек, и соединить боковые фрагменты с нижним. Собирать нужно в той же последовательности.

Если окно находится вровень с фасадом или даже слегка выступает, то его можно облицевать при помощи J-профилей, но специальные околооконные профили выглядят лучше

Утопленные проемы

В этом случае необходимо учесть глубину окна или двери, надрезы на наличниках должны соответствовать этой величине. Далее работы проводятся так же, как и в предыдущем случае.

Важно! Рекомендуется тщательно изучить инструкцию, особенно по работе с мостиками. Они должны закрывать стыки отделки, такая установка защитит покрытие от проникновения влаги.

Как работать с сайдингом

После монтажа всех профилей и проверки строительным уровнем можно приступать к фиксации панелей. Установка сайдинга проводится в несколько этапов.

Отделка фронтона

В этом случае необходимо монтировать сайдинг по периметру. Для предварительной обшивки подойдут стартовые или угловые профили. Дальнейшие работы такие же, как и для остального фасада. Единственное отличие – последнюю панель прибивают напрямую через всю толщину к обрешетке, но так можно делать 1 раз и только в этом месте. Обшивка сайдингом закончена.

Советы специалистов

Чтобы облицовывать поверхности правильно, нужно следовать рекомендациям:

Самостоятельная обшивка дома сайдингом – это довольно сложная, трудоемкая и длительная процедура. Чтобы провести ее правильно, необходимо тщательно изучить инструкцию, которая прилагается к материалу, а также следовать вышеперечисленным рекомендациям. Облицованный фасад необходимо мыть и обрабатывать только разрешенными средствами и методами.

Дополнительно предлагаем посмотреть видео, где рассказывается о типичных ошибках при монтаже сайдинга.

Источник

Как обшить дом сайдингом – все этапы работ

Отправим материал на почту

Проекты домов с сайдингом

Сайдинг – большая группа отделочных материалов фасада, название которых произошло от деревянной доски закрепленной на стене определенным образом. Принцип обшивки дома сайдингом был позаимствован у кровли, когда верхний элемент нависает над нижним. Благодаря этому, основные материалы были защищены от выветривания, выгорания на солнце, а главное – от намокания. Дождевая вода стекала по панелям, не попадая внутрь к стене. Сейчас сайдинг используют в навесных фасадах и для утепления дома.

Виды сайдинга

Можно назвать несколько видов материалов, которые относят в эту категорию:

Примечание. Цокольные панели выпускают более «толстыми». Ими часто обшивают фасад, когда хотят сделать облицовку более устойчивой к механическим повреждениям или создать иллюзию облицовки камнем.

Особенности выбора и стоимость сайдинга

Если говорить о массовом спросе, то многие стремятся обшить дом виниловым сайдингом. У него отличная комбинация достоинств: небольшая цена и хорошие декоративные свойства, простой монтаж и уход за поверхностью, маленький вес и высокая устойчивость к климатическим факторам.

На втором месте деревянный сайдинг из массива, если в этой категории считать и доску, и вагонку «американку» во всех ее модификациях. Конечно, благодаря простой технологии монтажа, чаще используют профилированные панели. Это традиционный вид сайдинга для деревянного дома или коттеджа в экологически чистом районе.

Если хотят получить почти достоверную имитацию деревянной обшивки с большим сроком эксплуатации, минимальными затратами на уход и ремонт, то лучшим выбором будут композитные панели. Особенно в том случае, если рядом с домом терраса из ДПК. Они отлично переносят перепады температуры, высокую влажность, и стойкие к неблагоприятным факторам даже в условиях большого города или близости к дороге.

Обшивка дома металлическим сайдингом встречается нечасто. Алюминиевый профиль плохо выдерживает механические воздействия, что для малоэтажного дома неизбежно. Стальные панели прочные, но цена у них выше, чем у виниловых, а декоративные возможности такие же. Долговечность определяется толщиной листа и свойствами защитно-декоративного покрытия. От совокупности этих факторов зависит и цена.

Цементный сайдинг применяют, если на первом месте стоит огнестойкость отделки. И это пожалуй, единственное достоинство материала. Тяжелый, довольно хрупкий при транспортировке (несмотря на армирование) и сложный в монтаже – он проигрывает в популярности остальным видам.

Стоимость квадратного метра зависит не только от материала. На цену большее влияние оказывает много факторов. И один из них – производитель и страна. Даже виниловый сайдинг имеет разброс цен от 150 руб. до 600 руб. за 1 м2.

С деревянными панелями еще сложнее – например, сосна и лиственница отличаются ценой в несколько раз, а есть и более дорогие породы дерева. Плюс фабричная обработка, которая улучшает устойчивость к высокой влажности, но также существенно увеличивает стоимость доски. Например, отечественная лиственница стоит от 300 руб. за 1 м2, термообработка древесины отечественного производителя поднимает стоимость в 2-3 раза, а импортная термообработанная доска стоит в 4-5 раз дороже, чем обычный деревянный сайдинг.

Видео описание

Наглядно про выбор сайдинга на видео:

Как рассчитать количество

Есть два простых метода расчета: по площади и по количеству панелей.

Видео описание

Наглядно расчеты на видео:

Второй метод удобен только для «простых фигур» плоскостей фасада или цоколя. В этом случае каждую следующую плоскость рассчитывают с поправкой на возможное использование обрезков от предыдущей. Методика расчета для «глухой» стены следующая:

При определении количества полос для стен с проемами, плоскости между углами и границами проемов рассчитывают отдельно от «глухих» участков.

Расчет дополнительных профилей проводят для каждого вида индивидуально в зависимости от размеров участков, где их используют.

Подготовительный этап

Облицовка с использованием обрешетки не требует выравнивания поверхности до «идеального» состояния. Но это не означает, что стены не надо подготовить к проведению работ. Тем более, когда обшивка сайдингом лишь часть общих мероприятий по монтажу навесного фасада с утеплением.

Поэтому необходимо очистить поверхность от старых отделочных материалов, снять навесные элементы инженерных коммуникаций, убрать вывески и светильники, демонтировать отливы и козырьки. Фасад должен быть полностью свободным.

Если фасад оштукатурен, то его необходимо зачистить от осыпающихся участков, загрунтовать и при необходимости выравнять раствором.

Кирпичные стены необходимо проверить на наличие трещин, выяснить их характер, устранить причины и заделать ремонтным составом.

Стены дома, который построен давно, надо проверить на поражение грибком и мхами. Особенно это актуально для цоколя, первого этажа и района козырьков на северной стороне или в «сплошной» тени.

От состава работ по подготовке поверхностей к обшивке зависит можно ли проводить облицовку зимой. Обшивка деревянного дома металлическим сайдингом или виниловым и ДПК может проводится и зимой, если дом новый. Если требуется проведение «мокрых» ремонтных работ с растворами и жидкими составами – нельзя.

И конечно, нельзя зимой монтировать цементный сайдинг под покраску и деревянный без фабричной защитной обработки специальными составами.

Материалы обрешетки и инструменты для монтажа

Обрешетка может быть сделана из деревянных брусков или металлического профиля.

Брус легче в подгонке, к нему проще крепить сайдинг, он не служит мостиком холода между облицовкой и стеной, не меняет геометрии при перепадах температуры. Но дерево плохо переносит высокую влажность. Поэтому брус должен быть выдержанным (сухим) и обработанным антисептиком.

Видео описание

Монтаж сайдинга на деревянную обрешетку на видено:

С металлическим профилем работать сложнее, у него высокая прочность и долговечность (если он оцинкован). Единственный эксплуатационный недостаток – высокая теплопроводность. Поэтому несущие кронштейны надо монтировать к стене через теплоизоляционные прокладки.

Для монтажа обрешетки и сайдинга необходимы:

Видео описание

Наглядно про монтаж металлического каркаса для сайдинга на видео:

Общие принципы обшивки виниловым или металлическим сайдингом

Чтобы иметь представление, как правильно обшить дом сайдингом, достаточно знать общие принципы монтажа:

Монтаж к обрешетке отлива, стартовой планки и всех деталей обшивки происходит по общим правилам:

После стартовой планки крепят угловые профили, провесив их по вертикали на верхней точке крепления. Монтируют вокруг проемов околооконные планки или J профиль. Заканчивают «обрамление» контура финишной планкой или J профилем.

Монтаж первой панели начинают с фиксации в замке стартовой планки. Перед тем как закрепить к обрешетке, выставляют между торцом сайдинга и угловым профилем температурный зазор. Его величина зависит от времени года, когда проводят работы, и длинны панели. Зимой – около 12 мм на 4 м длины, летом – в два раза меньше.

Сайдинг наращивают в длину либо внахлест на 20-25 мм (подрезав перфорацию нижней панели), либо через соединительный профиль с внутренним зазором по каждому торцу как в угловом профиле.

Каждые 5-6 рядов контролируют уровень.

Особенности обшивки деревянного дома

При обшивке деревянного дома сайдингом необходимо учитывать особенности материалов:

Простота монтажа сайдинга не исключает внимательности и аккуратности при проведении работ. Ошибка при установке стартового профиля, «перетянутый» или неправильно установленный в отверстие крепеж, несоблюдение рекомендаций по величине температурного зазора – все это может привести к тяжелым последствиям для обшивки, которые устранить будет не так просто.

Источник